時(shí)間:2021-09-18
指 南 簡 介 2021年2月,加拿大泌尿外科協(xié)會(CUA)、加拿大泌尿腫瘤組(CUOG)發(fā)布了去勢抵抗性前列腺癌的管理指南。主要內(nèi)容涉及雄激素阻斷治療和第一代雄激素受體拮抗劑治療,非轉(zhuǎn)移性去勢抵抗性前列腺癌的治療以及轉(zhuǎn)移性去勢抵抗性前列腺癌的治療。 本文是對此前于2019年6月25日在網(wǎng)上發(fā)布的CUA指南的更新。有關(guān)更改的簡要摘要可在cuaj.ca上找到。 ◆在缺乏1級證據(jù)的地方,該指南試圖提供專家意見,以幫助管理患者。 前 言 滑動查看更多 CRPC的管理 滑動查看更多 非轉(zhuǎn)移性CRPC(nmCRPC) 滑動查看更多 阿帕他胺、 恩扎盧胺和達(dá)洛魯胺已獲得加拿大衛(wèi)生部批準(zhǔn)用于治療高風(fēng)險(xiǎn)nmCRPC。 有關(guān)nmCRPC的指南聲明 ● nmCRPC狀態(tài)的患者應(yīng)維持ADT治療。如果患者正在接受這類藥物,應(yīng)該停用第一代雄激素受體拮抗劑(如比卡魯胺、氟他胺等)(3級,弱推薦)。 ● 高危nmCRPC定義為PSA倍增時(shí)間(PSADT)<10個(gè)月,預(yù)期壽命超過5年,應(yīng)給予阿帕他胺、恩扎盧胺或達(dá)洛魯胺(1級,強(qiáng)推薦)。 ● 對于高危nmCRPC,如果認(rèn)為不合適或拒絕已獲批治療的,可以嘗試觀察或使用第一代雄激素受體拮抗劑(3級,弱推薦)。 ● 對于非高危nmCRPC,可以嘗試觀察或二次激素治療(3級,弱推薦)。 ● 未接受nmCRPC治療的患者,應(yīng)根據(jù)PSADT每6-12個(gè)月進(jìn)行常規(guī)影像學(xué)檢查(3級,弱推薦)。
■下期泌語新言預(yù)告:《2021年CUA-CUOG CRPC管理指南》譯文總覽2/2 之“mCRPC管理”
說明:本次翻譯如有錯(cuò)誤,請至公眾號平臺留言,敬請批評指正,屆時(shí)我們將于下期進(jìn)行更正聲明。
參考文獻(xiàn):Saad F, Aprikian A, Finelli A, et al. 2021 Canadian Urological Association (CUA)-Canadian Uro Oncology Group (CUOG) guideline: Management of castration-resistant prostate cancer (CRPC).Can Urol Assoc J 2021;15(2):E81-9. http://dx.doi.org/10.5489/cuaj.7074
無錫市申瑞生物制品有限公司